![](https://www.gualandris.com/wp-content/uploads/2020/02/Ale-Brider-star.png)
Ale Brider (?)
Tutti Fratelli (?)
Un percorso tra musica Klezmer, Yiddish Songs, Gipsy Jazz e Parole sul filo della memoria
- Fiorenzo Gualandris: scelte musicali e arrangiamenti
- Sara Cicenia: canto, voce narrante e selezione testi
- Riccardo Colombini: regia “Schedia Teatro”
![](https://www.gualandris.com/wp-content/uploads/2020/02/Ale-Brider-Sara-2-1024x768.jpeg)
Attraverso un percorso che unisce musica, canto e letture lo spettacolo conduce in un viaggio nelle culture delle etnie che nel secolo scorso sono state vittime degli orrori perpretati dal nazi-fascismo.
![](https://www.gualandris.com/wp-content/uploads/2020/02/Ale-Brider-Arluno-1024x768.jpeg)
Al titolo del canto Yiddish “Ale Brider” che da il titolo allo spettacolo s che significa “Tutti Fratelli” si è voluto aggiungere provocatoriamente un (?) che in modo amaro induce tutti noi alla necessità di una riflessione critica sulla’ attualità di questa affermazione.
![](https://www.gualandris.com/wp-content/uploads/2020/02/Ale-Brider-Sara-1.jpg)
Dalla tradizione Klezmer al Gipsy Jazz dello zingaro Django Reinhardt, dal canto Yiddish alla song colta di Brecht e Eisler. Percorrendo le parole di autori che ancora e sempre testimoniano l’ orrore folle della storia. Questo spettacolo è un modo per ricordare e far conoscere culture altre, emarginate o dimenticate.
Alicha L’Kesaria (Eli Eli) – parole di H.Senesh musica di Zahavi
The Happy Nigun – Tradizionale Klezmer
Terk in America – Tradizionale Klezmer
Odessa Bulgarish – Tradizionale Klezmer
Dem Ganefs Yiches – Tradizionale Klezmer
Manoir De Mes Reves – Django Reinhardt
Minor Swing – Django Reinhardt
Nuages – Django Reinhardt
Dona Dona – parole e musica di Sheldon e Sholom Secunda
Der Heyser Bulgar – Tradizionale Klezmer
Marie Sanders – parole di B.Brecht musica di H. Eisler
The Dibbuk – musica di Noam Sheriff
Moldavian Hora – musica di V. Belufa
Firn De Mekhutonim Aheym – Tradizionale Klezmer
Un Az Der Rebbe Zingt – Yiddish Song